| En este artículo encontrarás:
✔ Qué es el dolor de cadera y por qué aparece ✔ Los diferentes tipos de dolor según su localización ✔ Cuándo es urgente consultar a un traumatólogo ✔ Diagnóstico y opciones de tratamiento actuales ✔ Preguntas frecuentes con respuesta directa de nuestros especialistas |
Índice
Dolor de cadera en Granada: guía completa
Si tienes dolor de cadera y no sabes a qué se debe, lo más importante es identificar su origen. En la mayoría de los casos no es grave, pero cuando persiste o limita tu vida diaria, es recomendable acudir a un traumatólogo.
El dolor de cadera es uno de los problemas musculoesqueléticos más frecuentes en la consulta de traumatología. Puede afectar a personas de cualquier edad: desde jóvenes deportistas con pinzamiento femoroacetabular hasta personas mayores con artrosis avanzada. Su localización, ritmo de aparición y características orientan enormemente hacia la causa y el tratamiento más adecuado.
En la Clínica Martín Gómez de Granada contamos con un equipo especializado en patología de cadera liderado por el Dr. José Luis Martín Gómez y el Dr. Alejandro Reyes Jiménez, cirujano principal de cadera. En esta guía respondemos las dudas más habituales de nuestros pacientes y ofrecemos información rigurosa y actualizada sobre el dolor de cadera: sus causas, tipos, diagnóstico y tratamiento.
| Contenido revisado y validado por el Dr. José Luis Martín Gómez y el Dr. Alejandro Reyes Jiménez — Traumatólogos especialistas en cadera, Clínica Martín Gómez, Granada. |
¿Qué es el dolor de cadera?
La cadera es la articulación que une el fémur con la pelvis (articulación coxofemoral). Es la articulación más grande del cuerpo y soporta el peso corporal completo en cada paso que damos. Cuando algo falla en esta articulación —o en las estructuras que la rodean— aparece el dolor de cadera.
Es importante entender que no todo el dolor que el paciente percibe «en la cadera» tiene su origen en ella. En muchos casos el problema está en la columna lumbar o en el nervio ciático, y el dolor se irradia hacia la zona de la cadera. Este diagnóstico diferencial es uno de los aspectos clave que trabajamos en nuestra consulta.
Para profundizar en la anatomía, consulta nuestra guía: Anatomía de la cadera.
Tipos de dolor de cadera según su localización
La localización exacta del dolor es la primera pista para el diagnóstico. Esta tabla recoge las combinaciones más frecuentes que vemos en la Clínica Martín Gómez:
| Dónde duele | Posible causa |
| Ingle y parte delantera del muslo | Artrosis de cadera, pinzamiento femoroacetabular (FAI) |
| Cara lateral (trocánter) | Bursitis trocantérea, tendinopatía de abductores |
| Nalga y parte posterior | Ciática, síndrome del piriforme, problemas lumbares |
| Toda la cadera + pierna | Hernia discal lumbar, radiculopatía |
| Cadera + rodilla simultáneamente | Artrosis avanzada con irradiación, patología femoral |
| Al andar o subir escaleras, atarse los cordones de los zapatos | Artrosis inicial, pinzamiento, tendinopatía |
| Solo al dormir de lado | Bursitis trocantérea, síndrome de banda iliotibial |
Dolor de cadera derecha
Es el motivo de consulta más habitual. Puede deberse a artrosis, bursitis, pinzamiento o dolor referido desde la columna. La lateralidad por sí sola no indica mayor gravedad, pero sí orienta el estudio.
→ Artículo completo: Dolor de cadera derecha — causas, síntomas y tratamiento
Dolor de cadera izquierda
Comparte causas con el dolor de cadera derecha, aunque en algunos pacientes la asimetría se explica por diferencias biomecánicas, longitud de extremidades o actividad física previa. Merece siempre estudio individualizado.
→ Artículo completo: Dolor de cadera izquierda — causas, síntomas y tratamiento
Dolor de cadera al andar
El dolor que aparece exclusivamente o se intensifica al caminar orienta hacia artrosis, pinzamiento femoroacetabular, tendinopatía o bursitis. En casos avanzados aparece cojera y acortamiento funcional del paso.
→ Artículo completo: ¿Por qué aparece el dolor de cadera al andar?
Dolor de cadera y pierna
Cuando el dolor irradia desde la cadera hacia el muslo, la rodilla o incluso el pie, hay que descartar compresión del nervio ciático por una hernia discal lumbar. También puede ser una artrosis avanzada o una fractura de estrés femoral.
→ Artículo completo: Dolor de cadera y pierna — causas y tratamiento
¿Tienes dolor en la cadera sin una causa clara? Consulta también: Dolor en la cadera — ¿a qué se debe?
Causas más frecuentes del dolor de cadera
Las patologías que generan dolor de cadera son muy variadas. Las agrupamos en función del tejido afectado:
Artrosis de cadera (coxartrosis)El desgaste progresivo del cartílago articular es la causa más común en mayores de 55 años. Produce dolor en la ingle, rigidez matutina y pérdida de movilidad. Sin tratamiento avanza hasta requerir prótesis. → Más información: Terapias avanzadas para la artrosis de cadera |
Bursitis trocantéreaInflamación de la bursa que protege el trocánter mayor. Dolor lateral intenso, especialmente al dormir de lado o caminar. Más frecuente en mujeres entre 40 y 60 años. Responde bien a fisioterapia e infiltraciones. → Más información: Bursitis trocantérea — guía completa |
Tendinitis y tendinopatía de caderaInflamación de los tendones del iliopsoas, abductores o glúteos. Frecuente en deportistas y personas activas. Produce dolor al inicio del movimiento o tras esfuerzo prolongado. → Más información: Tendinitis de cadera — causas, síntomas y tratamiento |
Pinzamiento femoroacetabular (FAI)Choque mecánico entre la cabeza del fémur y el acetábulo. Daña el labrum y el cartílago. Frecuente en jóvenes y deportistas. Causa dolor inguinal al sentarse, conducir o hacer deporte. Tratable con artroscopia. → Más información: ¿Qué es la cadera en resorte? |
Sinovitis de caderaInflamación de la membrana sinovial, más frecuente en niños y adolescentes pero también en adultos. Causa dolor agudo con limitación del movimiento. Puede ser la primera manifestación de una artritis. → Más información: ¿Qué es la sinovitis de cadera? |
Otras causas importantes
- Fractura de cadera: urgencia médica, frecuente en mayores con osteoporosis tras caída
- Necrosis avascular de la cabeza femoral: pérdida de irrigación que puede colapsar la articulación
- Artritis reumatoide y artritis psoriásica: causas inflamatorias sistémicas
- Dolor referido lumbar (ciática): el problema está en la columna, no en la cadera
- Displasia de cadera del adulto: malformación congénita que genera desgaste prematuro
Síntomas de alarma: cuándo consultar de forma urgente
| ⚠️ Acude a urgencias o solicita consulta inmediata si presentas alguno de estos síntomas: |
- Dolor intenso tras una caída o traumatismo — posible fractura
- Incapacidad total para apoyar el pie o caminar
- Fiebre superior a 38°C acompañada de dolor en la cadera — posible infección articular
- Pérdida de peso inexplicada junto al dolor — descartar causas oncológicas
- Dolor en la cadera de inicio brusco en persona mayor con osteoporosis
En el resto de casos, consulta con un traumatólogo si el dolor persiste más de 1-2 semanas, empeora progresivamente, limita tu actividad diaria o afecta a tu sueño.
Cómo se diagnostica el dolor de cadera
El diagnóstico preciso es el punto de partida de cualquier tratamiento eficaz. En la Clínica Martín Gómez seguimos un protocolo estructurado adaptado a cada paciente:
1. Historia clínica y exploración física
El especialista evalúa el tipo de dolor, su evolución, los factores que lo agravan o alivian, los antecedentes médicos y el estilo de vida. La exploración física incluye maniobras específicas (FABER, FADIR, Trendelenburg) para identificar el origen articular, muscular o neurológico del dolor.
2. Pruebas de imagen
- Radiografía simple: primera exploración en artrosis y fracturas
- Resonancia magnética (RM): imprescindible para cartílago, labrum, tendones y tejidos blandos
- Ecografía: bursitis, tendinopatías e infiltraciones guiadas por imagen
- TC (tomografía computarizada): planificación quirúrgica en casos complejos
3. Pruebas de laboratorio
En casos de sospecha de artritis inflamatoria o infección se solicitan análisis de sangre: hemograma, VSG, PCR, factor reumatoide y ácido úrico, entre otros.
4. Infiltración diagnóstica
Una inyección de anestésico local en la articulación coxofemoral puede confirmar si el dolor es intraarticular, especialmente cuando las pruebas de imagen no son concluyentes. El Dr. Martín Gómez realiza estas infiltraciones con guía ecográfica para máxima precisión.
¿Qué tratamientos existen para el dolor de cadera en Granada?
El tratamiento depende siempre de la causa, la edad del paciente y el grado de afectación. Nuestro enfoque prioriza las opciones conservadoras y mínimamente invasivas.
Tratamiento no quirúrgico (conservador)
- Fisioterapia especializada: fortalecimiento del core, glúteos y abductores; técnicas manuales y ejercicio terapéutico
- Medicación: AINEs para el dolor e inflamación aguda en ciclos cortos
- Infiltraciones con corticoides o ácido hialurónico: alivio rápido en bursitis y artrosis moderada
- Plasma rico en plaquetas (PRP): estimula la regeneración del cartílago en artrosis leve-moderada
- Control del peso corporal: reducir el peso disminuye drásticamente la carga sobre la cadera
- Modificación de la actividad: adaptar el ejercicio para no agravar la patología
Consulta todas las opciones disponibles en: Terapias avanzadas para la artrosis de cadera.
Tratamiento quirúrgico
- Artroscopia de cadera: cirugía mínimamente invasiva para el labrum, cartílago y pinzamiento FAI
- Prótesis total de cadera: tratamiento definitivo para artrosis avanzada y fracturas graves. En la Clínica Martín Gómez se realiza mediante abordaje anterior o posterior mínimamente invasivo y, en los casos indicados, asistido por cirugía robótica, lo que permite una mayor precisión en la colocación del implante, menor agresión sobre los tejidos y una recuperación más rápida. El Dr. Alejandro Reyes Jiménez es el cirujano principal de cadera en nuestra clínica.
- Revisión y recambio de prótesis: cuando una prótesis previa necesita renovación
- Osteotomía: corrección de la alineación en displasia de cadera en pacientes jóvenes
Más información: Recuperación y renovación de la operación de cadera
También: Desartrodesis de cadera
¿Tienes dolor de cadera? Consulta con nuestros especialistas en Granada
El Dr. Martín Gómez y el Dr. Alejandro Reyes, liderando un equipo de especialistas, están disponibles para valorar tu caso de forma personalizada.
📞958521235 🌐 Solicita tu cita online 📍 Calle San Marcos, 8, Granada
Preguntas frecuentes sobre el dolor de cadera
Estas son las dudas que más nos plantean nuestros pacientes en la Clínica Martín Gómez de Granada:
-
¿Cuándo debo ir al traumatólogo por dolor de cadera?
Debes consultar si el dolor persiste más de 1-2 semanas sin mejoría, empeora con el tiempo, limita tu actividad diaria o apareció tras una caída. En la Clínica Martín Gómez de Granada ofrecemos valoración especializada en menos de 48 horas. No esperes a que el dolor condicione tu calidad de vida.
-
¿El dolor de cadera puede ser señal de algo grave?
En la mayoría de casos no es grave, pero algunos síntomas requieren atención urgente: dolor tras traumatismo, incapacidad de caminar, fiebre asociada o pérdida de peso inexplicada. Ante cualquiera de estos síntomas, el Dr. Alejandro Reyes Jiménez y el Dr. Martín Gómez, especialistas en cadera en Granada, recomiendan no esperar.
-
¿Puede el dolor de cadera mejorar sin cirugía?
Sí, en la mayoría de casos. Más del 70% de los pacientes con dolor de cadera moderado que atendemos en la Clínica Martín Gómez mejoran significativamente con fisioterapia, infiltraciones y control del peso, sin necesidad de operación. La cirugía se reserva para casos donde el tratamiento conservador no es suficiente.
-
¿Qué diferencia hay entre dolor de cadera y ciática?
El dolor de cadera verdadero se localiza en la ingle o cara lateral de la cadera y empeora con los movimientos de la articulación. La ciática produce dolor que parte de la zona lumbar o la nalga y baja por la pierna siguiendo el trayecto del nervio ciático. Pueden coexistir. El diagnóstico diferencial es clave y se realiza con exploración física y resonancia magnética.
-
¿Cómo sé si necesito una prótesis de cadera?
La prótesis de cadera está indicada cuando el dolor es invalidante, no responde al tratamiento conservador y la calidad de vida está gravemente afectada. En la Clínica Martín Gómez, el Dr. Alejandro Reyes Jiménez, cirujano principal de cadera, evalúa cada caso con pruebas de imagen. En los casos de mayor complejidad, la decisión se toma de forma conjunta con el Dr. Martín Gómez, cuyo criterio y experiencia son el punto de referencia del equipo.
-
¿Qué especialista debo consultar en Granada por dolor de cadera?
En la Clínica Martín Gómez (Calle San Marcos, 8, Granada) el Dr. José Luis Martín Gómez — con más de 25 años de experiencia y referencia ante los casos más complejos — realiza consultas, diagnósticos e infiltraciones de cadera. El Dr. Alejandro Reyes Jiménez es el cirujano principal de cadera, respaldado por un equipo de traumatólogos especializados en cirugía ortopédica. Solicita tu cita en el 958521235
¿Buscas especialista en cadera desde Jaén o Almería?
La Clínica Martín Gómez está situada en el centro de Granada, a menos de una hora desde Jaén y a menos de dos horas desde Almería. Cada semana atendemos pacientes procedentes de ambas provincias que buscan una segunda opinión, una valoración especializada o una intervención quirúrgica de cadera que no encuentran con la misma disponibilidad o nivel de especialización en su ciudad.
| Desde | Distancia | Tiempo aprox. |
| 📍 Jaén capital | ~95 km por A-44 | ~55 minutos |
| 📍 Úbeda / Baeza | ~130 km por A-44 | ~1 h 20 min |
| 📍 Linares | ~100 km por A-44 | ~1 hora |
| 📍 Almería capital | ~170 km por A-92 | ~1 h 45 min |
| 📍 Guadix | ~60 km por A-92 | ~40 minutos |
| 📍 Motril | ~70 km por A-44 | ~50 minutos |
¿Por qué pacientes de Jaén eligen la Clínica Martín Gómez?
El Dr. Alejandro Reyes Jiménez, cirujano principal de cadera en nuestra clínica, realizó su residencia de traumatología en el Hospital Universitario Complejo Hospitalario Ciudad de Jaén (2011–2016). Conoce en profundidad la realidad sanitaria de la provincia, sus protocolos y sus limitaciones. Para muchos pacientes de Jaén, acudir a la Clínica Martín Gómez en Granada supone acceder a un nivel de subespecialización en cadera, tiempos de espera reducidos y tecnología de diagnóstico avanzada que complementa o agiliza lo que el sistema público no siempre puede ofrecer.
¿Por qué pacientes de Almería eligen la Clínica Martín Gómez?
Almería cuenta con buenos servicios sanitarios, pero la subespecialización en cirugía de cadera mínimamente invasiva, artroscopia de cadera y técnicas como el plasma rico en plaquetas (PRP) no siempre está disponible con la misma profundidad en la sanidad privada almeriense. El desplazamiento a Granada —menos de dos horas por la A-92— es una opción que muchos pacientes de Almería, Guadix o el Poniente almeriense valoran especialmente cuando buscan una segunda opinión o una intervención quirúrgica especializada.
Conclusión
El dolor de cadera es un síntoma con múltiples causas posibles. Desde una bursitis que mejora en semanas hasta una artrosis avanzada que requiere prótesis, el abanico es amplio. La clave está en un diagnóstico precoz, un tratamiento personalizado y contar con especialistas de experiencia contrastada.
En la Clínica Martín Gómez de Granada ponemos a tu disposición un equipo multidisciplinar liderado por el Dr. José Luis Martín Gómez — referencia en patología de cadera con más de 25 años de experiencia— y el Dr. Alejandro Reyes Jiménez, cirujano principal de cadera, respaldado por un equipo quirúrgico de traumatólogos con amplia formación en cirugía ortopédica. Juntos ofrecen una atención integral, personalizada y orientada a devolverle al paciente la calidad de vida que merece.
Revisión del contenido
Dr. José Luis Martín Gómez
Fundador · Referencia en Patología de Cadera · Clínica Martín Gómez, Granada
Pionero en técnicas mínimamente invasivas y artroscopia, ha realizado estancias de formación en el Hospital Dexeus de Barcelona y centros de referencia en Europa y Estados Unidos. Ha tratado a deportistas de élite — medallistas olímpicos, jugadores de la Liga ACB y la Liga ASOBAL — y ha sido traumatólogo oficial del Granada CF.
Actualmente realiza consultas, diagnóstico diferencial e infiltraciones ecoguiadas de cadera en la clínica. Ante los casos de mayor complejidad quirúrgica, su criterio y experiencia son el punto de referencia para todo el equipo.
Dr. Alejandro Reyes Jiménez
Cirujano Principal de Cadera · Traumatólogo Especialista · Clínica Martín Gómez, Granada
El Dr. Reyes Jiménez lidera las intervenciones quirúrgicas de cadera en la Clínica Martín Gómez, trabajando en estrecha colaboración con el Dr. Martín Gómez y el equipo de cirujanos ortopédicos de la clínica. Cuenta con numerosas publicaciones en revistas científicas especializadas y participación activa en congresos nacionales de la SECOT. Consultor Internacional certificado de cirugía robótica.